Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „greedy“

gluto (Substantiv)
glutonis, m. || gluto, glutona, glutonum; glutonis, glutonae, glutonis
Schlemmer
Vielfraß
Fresser
gefräßig
schlemmerhaft
verfressen
kein Form
ambro, lurcho, heluo, helluo, degulator
avarus (Adjektiv)
avarus, avara, avarum; avari, avarae, avari || avari, m.
geizig
habsüchtig
gierig
habgierig
geldgierig
knauserig
Geiziger
Habsüchtiger
Geizhals
kein Form
avidus, cupidus
vorax (Substantiv)
vorax, vorax, vorax; voracis, voracis, voracis || voracis, m./f.
gefräßig
unersättlich
verschlingend
gierig
Vielfraß
Schlemmer
gefräßige Person
kein Form
philargyron (Adjektiv)
philargyros, philargyros, philargyron; philargyri, philargyrae, philargyri
silberliebend
geldgierig
habgierig
kein Form
cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
heluo (Substantiv)
heluonis, m.
Schlemmer
Vielfraß
Verschwender
kein Form
comesor, helluo, comestor, lurcho, degulator
helluo (Substantiv)
helluonis, m.
Schlemmer
Vielfraß
Verschwender
kein Form
comesor, heluo, comestor, lurcho, degulator
gulosus (Adjektiv)
gulosus, gulosa, gulosum; gulosi, gulosae, gulosi
gefräßig
gierig
verfressen
schlemmerhaft
kein Form
avidus, cupes, cuppes
cupes (Adjektiv)
cupes, cupis, cupe; cupidis, cupidis, cupidis
gierig
begehrlich
sehnsüchtig
habgierig
kein Form
gulosus, cuppes
lurcinabundus (Adjektiv)
lurcinabundus, lurcinabunda, lurcinabundum; lurcinabundi, lurcinabundae, lurcinabundi
verfressen
gefräßig
schlingend
raubgierig
kein Form
lurchinabundus, vescus
cuppes (Adjektiv)
cuppes, cuppis, cuppe; cuppedis, cuppedis, cuppedis
Feinschmecker
gefräßig
leckerhaft
naschhaft
kein Form
gulosus, cupes
appetentis (Verb)
appetere, appeto, appetivi, appetitus
begehrlich
gierig
eifrig
nach etwas trachtend
kein Form
cupiens, appetens, concupiens
rapax (Adjektiv)
rapax, rapax, rapax; rapacis, rapacis, rapacis
räuberisch
raubgierig
habgierig
reißend
plündernd
kein Form
edax, praedatorius, rapidus
lurchinabundus (Adjektiv)
lurchinabundus, lurchinabunda, lurchinabundum; lurchinabundi, lurchinabundae, lurchinabundi
schlemmerhaft
verfressen
gierig
vollgestopft mit Essen
kein Form
lurcinabundus
cupiens (Adjektiv)
cupiens, cupiens, cupiens; cupientis, cupientis, cupientis
begierig
sehnsüchtig
eifrig
lüstern
begehrlich
gierig
kein Form
appetens, appetentis, concupiens, cupiens
glutto (Substantiv)
gluttonis, m. || glutto, gluttona, gluttonum; gluttonis, gluttonae, gluttonis
Vielfraß
Schlemmer
Fresser
gefräßig
schlemmerisch
verfressen
kein Form
ambro, lurcho, heluo, helluo, degulator
cupidus (Adjektiv)
cupidus, cupida, cupidum; cupidi, cupidae, cupidi
begierig
gierig
lüstern
eifrig
leidenschaftlich
süchtig (nach)
kein Form
avidus, avarus
avidus (Adjektiv)
avidus, avida, avidum; avidi, avidae, avidi
begierig
gierig
eifrig
begehrlich
habgierig
unersättlich
kein Form
cupidus, avarus, gulosus
hiulcus (Adjektiv)
hiulcus, hiulca, hiulcum; hiulci, hiulcae, hiulci
klaffend
rissig
aufgesprungen
unersättlich
gierig
kein Form
appetens (Adjektiv)
appetens, appetens, appetens; appetentis, appetentis, appetentis
begierig
begehrend
eifrig
gierig
lüstern
strebend nach
verlangend
kein Form
cupiens, appetentis, concupiens
philargyros (Adjektiv)
philargyros, philargyra, philargyron; philargyri, philargyrae, philargyri
geldliebend
habgierig
geizig
kein Form
gumia (Substantiv)
gumiae, f.
Schlemmer
Fresssack
Vielfraß
gefräßige Person
kein Form
ganeo, popino
esuriens (Adjektiv)
esuriens, esuriens, esuriens; esurientis, esurientis, esurientis || esurientis, m./f.
hungrig
hungernd
gierig
Hungernder
Hungerleider
kein Form
famelicus
turpilucricupidus (Adjektiv)
turpilucricupidus, turpilucricupida, turpilucricupidum; turpilucricupidi, turpilucricupidae, turpilucricupidi
nach schändlichem Gewinn gierig
gewinnsüchtig
schmutzigen Profiten nachjagend
kein Form
edax (Adjektiv)
edax, edax, edax; edacis, edacis, edacis
gefräßig
verfressen
verschlingend
verzehrend
nagend
zerstörerisch
habgierig
raubgierig
kein Form
praedatorius, rapax, tabificus
turpilucrus (Adjektiv)
turpilucrus, turpilucra, turpilucrum; turpilucri, turpilucrae, turpilucri
schändlichen Gewinn machend
unredlich
gewinnsüchtig
habgierig
kein Form
turpilucris
avere (Verb)
avere, aveo, -, -
begehren
verlangen
sich sehnen nach
eifrig wünschen
gierig sein nach
kein Form
adpetere, appetere, concupere, postulare, poscere
turpilucris (Adjektiv)
turpilucris, turpilucris, turpilucre; turpilucris, turpilucris, turpilucris
schändlichen Gewinn machend
unredlich gewinnend
habgierig
gewinnsüchtig
kein Form
turpilucrus
improbus (Adjektiv)
improbus, improba, improbum; improbi, improbae, improbi
schlecht
böse
unanständig
schamlos
unverschämt
unredlich
maßlos
unersättlich
unverschämt
unanständig
maßlos
kein Form
humilis, spurcidicus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum