Übersetzungen zu „gerichtlich verschieben“

iniudicatus (Adjektiv): iniudicatus, iniudicata, iniudicatum; iniudicati, iniudicatae, iniudicati; ungeurteilt; unentschieden; noch nicht gerichtlich entschieden; kein Form; anceps
conperendinare (Verb): conperendinare, conperendino, conperendinavi, conperendinatus; vertagen; aufschieben (einen Prozess); verschieben; kein Form
prodicere (Verb): prodicere, prodico, prodixi, prodictus; hervorbringen; vorführen; verschieben; vertagen; kein Form
iuridicialis (Adjektiv): iuridicialis, iuridicialis, iuridiciale; iuridicialis, iuridicialis, iuridicialis; juristisch; gerichtlich; die Rechtspflege betreffend; kein Form
judicalis (Adjektiv): judicalis, judicalis, judicale; judicalis, judicalis, judicalis; gerichtlich; richterlich; die Rechtspflege betreffend; kein Form
arramiare (Verb): arramiare, arramio, arramiavi, arramiatus; vor Gericht stellen; anklagen; gerichtlich belangen; kein Form
adiudico (Adjektiv): adiudicare, adiudico, adiudicavi, adiudicatus; zusprechen; zuschlagen; zuerkennen; gerichtlich zuweisen; kein Form
iudiciarius (Adjektiv): iudiciarius, iudiciaria, iudiciarium; iudiciarii, iudiciariae, iudiciarii; gerichtlich; richterlich; die Rechtspflege betreffend; forensisch; kein Form
relegare (Verb): relegare, relego, relegavi, relegatus; verbannen; relegieren; entfernen; fortschicken; verschieben; hinausschieben; kein Form; abdere, exterminare, emovere, dimoliri, dimolire
postponere (Verb): postponere, postpono, postposui, postpositus; nachsetzen; hintanstellen; aufschieben; verschieben; geringer schätzen; weniger wichtig halten; kein Form; neglegere
accuso (Verb): accusare, accuso, accusavi, accusatus; anklagen; beschuldigen; gerichtlich anklagen; vorwerfen; kein Form; accusare, incusare, insimulare, criminari, arguo
amplio (Verb): ampliare, amplio, ampliavi, ampliatus; vergrößern; erweitern; ausdehnen; vermehren; verbessern; fördern; ehren; verschieben; kein Form; augere, auctare, dilatare
transferre (Verb): transferre, transfero, transtuli, translatus; hinüberbringen; transportieren; übertragen; übersetzen; verlegen; verschieben; anwenden; kopieren; kein Form; deportare, supportare, vectare, vehere
forensis (Adjektiv): forensis, forensis, forense; forensis, forensis, forensis; forensisch; zum Forum gehörig; öffentlich; gerichtlich; kein Form; puplicus, civilis, publicus
transducere (Verb): transducere, transduco, transduxi, transductus; hinüberführen; hinüberbringen; transportieren; übertragen; verlegen; ableiten; verschieben; übersetzen; kein Form
anquirere (Verb): anquirere, anquiro, anquisivi, anquisitus; aufsuchen; sorgfältig suchen; untersuchen; forschen; gerichtlich untersuchen; sich erkundigen nach; kein Form; consectari, discutere, quaeritare
persequi (Verb): persequi, persequor, persecutus sum, persecutus; verfolgen; nachgehen; nachsetzen; verfolgen (gerichtlich); ausführen; vollenden; rächen; ausführlich beschreiben; kein Form; agere, subsequi, sequi, perfungi, pergere
comperendinare (Verb): comperendinare, comperendino, comperendinavi, comperendinatus; einen Prozess vertagen; einen Gerichtstermin verschieben; Frist gewähren; kein Form
suspendere (Verb): suspendere, suspendo, suspendi, suspensus; aufhängen; anhängen; unterbrechen; aussetzen; verschieben; in der Schwebe halten; verzögern; kein Form; addere
deferi (Verb): deferre, defero, detuli, delatus || deferis, n. || defer, defera, deferum; deferi, deferae, deferi || defieri, defio, -, defectus / defactus sum; hinabtragen; bringen; melden; anzeigen; übertragen; anbieten; verleihen; verschieben; (selten) Information; Anschuldigung; (selten) hinabtragend; bringend; übertragend; fehlen; mangeln; abfallen; sich entfernen; kein Form; carentia, dehabere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: