Übersetzungen zu „excessive“

bulimia (Substantiv): bulimiae, f.; Bulimie; Ess-Brech-Sucht; Heißhunger; kein Form
excessivus (Adjektiv): excessivus, excessiva, excessivum; excessivi, excessivae, excessivi; übermäßig; maßlos; exzessiv; übertrieben; kein Form; hyperbolicus
hyperbolicus (Adjektiv): hyperbolicus, hyperbolica, hyperbolicum; hyperbolici, hyperbolicae, hyperbolici; hyperbolisch; übertrieben; übermäßig; kein Form; excessivus
superexactio (Substantiv): superexactionis, f.; übermäßige Forderung; Überforderung; Erpressung; kein Form
mulierositas (Substantiv): mulierositatis, f.; Weiblichkeit; Verweiblichung; Frauensucht; Weiberliebe; kein Form
polyphagia (Substantiv): polyphagiae, f.; Polyphagie; Vielfraß; Heißhunger; übermäßiges Essen; kein Form; multivorancia
superexcrescens (Adjektiv): superexcrescens, superexcrescens, superexcrescens; superexcrescentis, superexcrescentis, superexcrescentis; überflüssig; überschüssig; überzählig; übermäßig; hervorwachsend; kein Form; ascriptivus
intemperatus (Adjektiv): intemperatus, intemperata, intemperatum; intemperati, intemperatae, intemperati; unmäßig; maßlos; zügellos; ungesteuert; hemmungslos; kein Form; immoderatus, immodestus, immodicus, incontinens, inmodicus
abutor (Verb): abuti, abutor, abusus sum, -; missbrauchen; überstrapazieren; ausnutzen; vergeuden; kein Form; onsaturo, karthago, praeformido, ser, reconduco
abusus (Substantiv): abusus, m.; Missbrauch; übermäßiger Gebrauch; Verbrauch; Vergeudung; kein Form; cachexia, consumptio
crapula (Substantiv): crapulae, f.; Kater; Trunkenheit; übermäßiges Trinken; Schwelgerei; kein Form; ebrietas, vinolentia
nimius (Adjektiv): nimius, nimia, nimium; nimii, nimiae, nimii; zu groß; zu viel; übermäßig; übertrieben; überflüssig; exzessiv; kein Form
superfluus (Adjektiv): superfluus, superflua, superfluum; superflui, superfluae, superflui; überflüssig; unnötig; überzählig; übermäßig; kein Form; supervacaneus, supervacuaneus, supervacuus
fanatismus (Substantiv): fanatismi, m.; Fanatismus; religiöser Wahn; Besessenheit; blinder Eifer; kein Form
abuti (Verb): abuti, abutor, abusus sum, -; missbrauchen; verschwenden; vergeuden; aufbrauchen; verbrauchen; misshandeln; kein Form; consumere, absumo, adedo, effundere, exedere
intemperans (Adjektiv): intemperans, intemperans, intemperans; intemperantis, intemperantis, intemperantis; unmäßig; maßlos; zügellos; unbeherrscht; exzessiv; kein Form; immoderatus
defututus (Adjektiv): defututus, defututa, defututum; defututi, defututae, defututi; ausgemergelt; erschöpft; entkräftet durch exzessiven Geschlechtsverkehr; kein Form
cachinnosus (Adjektiv): cachinnosus, cachinnosa, cachinnosum; cachinnosi, cachinnosae, cachinnosi; zum lauten Lachen geneigt; schallend; kichernd; lachend; kein Form
abusio (Substantiv): abusionis, f.; Missbrauch; Fehlgebrauch; übermäßiger Gebrauch; Verkehrung; Stilfehler; Katachrese; kein Form
ferocitas (Substantiv): ferocitatis, f.; Wildheit; Grausamkeit; Trotz; Unbändigkeit; Mutwilligkeit; Frechheit; kein Form; ferocia
effusus (Adjektiv): effusus, effusa, effusum; effusi, effusae, effusi; ausgegossen; vergossen; verschwendet; weitläufig; ausgedehnt; zügellos; maßlos; kein Form
abundans (Adjektiv): abundans, abundans, abundans; abundantis, abundantis, abundantis; überfließend; reichlich; im Überfluss vorhanden; üppig; ergiebig; überflüssig; kein Form; abundantis, affluens
impensus (Adjektiv): impensus, impensa, impensum; impensi, impensae, impensi; aufwendig; verschwenderisch; übermäßig; kostspielig; teuer; heftig; intensiv; kein Form
inormis (Adjektiv): inormis, inormis, inorme; inormis, inormis, inormis; formlos; gestaltlos; ungeformt; riesig; ungeheuer; unmäßig; maßlos; kein Form; inpensus
luxuriari (Verb): luxuriari, luxurior, luxuriatus sum, -; üppig wachsen; wuchern; schwelgen; prunken; übertreiben; sich gehen lassen; kein Form; luxuriare
immodestus (Adjektiv): immodestus, immodesta, immodestum; immodesti, immodestae, immodesti; unmäßig; maßlos; zügellos; unbescheiden; unverschämt; frech; kein Form; intemperatus, licentiosus
exorbitare (Verb): exorbitare, exorbito, exorbitavi, exorbitatus; abweichen; aus dem Rahmen fallen; sich verirren; übertreiben; unmäßig sein; kein Form
hypertrophia (Substantiv): hypertrophiae, f.; Hypertrophie; übermäßiges Wachstum; Vergrößerung eines Organs oder Gewebes; kein Form
immoderatus (Adjektiv): immoderatus, immoderata, immoderatum; immoderati, immoderatae, immoderati; unmäßig; maßlos; übermäßig; unbegrenzt; zügellos; kein Form; immodicus, inmodicus, intemperans, intemperatus
multivorancia (Substantiv): multivoranciae, f.; Vielfräßigkeit; Gefräßigkeit; Unersättlichkeit; Fresssucht; kein Form; polyphagia
formalismus (Substantiv): formalismi, m.; Formalismus; Formstrenge; übertriebene Formvorschrift; kein Form
abusivus (Adjektiv): abusivus, abusiva, abusivum; abusivi, abusivae, abusivi; missbräuchlich; unrechtmäßig; übermäßig; unangemessen; verletzend; kein Form
colostratio (Substantiv): colostrationis, f.; Kolostration; Krankheit von neugeborenen Säugetieren; verursacht durch übermäßige Kolostrumaufnahme; kein Form
cumulatus (Adjektiv): cumulatus, cumulata, cumulatum; cumulati, cumulatae, cumulati; gehäuft; angehäuft; voll; übervoll; reichlich; übermäßig; kein Form
redundare (Verb): redundare, redundo, redundavi, redundatus; überfließen; überströmen; im Überfluss vorhanden sein; übermäßig sein; sich ergießen; kein Form; exundare, inundare, perfugere, redundantia, restagnare
superabundare (Verb): superabundare, superabundo, superabundavi, superabundatus; überreichlich sein; im Überfluss vorhanden sein; überströmen; überquellen; übermäßig sein; kein Form
exuberare (Verb): exuberare, exubero, exuberavi, exuberatus; reichlich hervorströmen; überfließen; im Überfluss vorhanden sein; sich üppig entwickeln; übermäßig sein; kein Form
epiphora (Substantiv): epiphorae, f.; Epiphora (Tränenträufeln); Überlaufen; rhetorische Wiederholung am Ende aufeinanderfolgender Sätze; kein Form; destillatio, fluctio
multiloquium (Substantiv): multiloquii, n.; Geschwätzigkeit; Vielrederei; Geschwätzigkeit; Redseligkeit; kein Form; garrulitas, loquacitas
depoculare (Verb): depoculare, depoculo, depoculavi, depoculatus; durch Zecherei zugrunde richten; durch Trinken verarmen; für Becher verschwenden; kein Form; depoclare
profusus (Adjektiv): profusus, profusa, profusum; profusi, profusae, profusi || profundere, profundo, profudi, profusus; verschwenderisch; freigebig; übermäßig; reichlich; ausgiebig; herabhängend; fließend; vergossen; ausgeschüttet; verschwendet; kein Form; propensus
inpensus (Adjektiv): inpensus, inpensa, inpensum; inpensi, inpensae, inpensi; kostspielig; teuer; aufwendig; übermäßig; unmäßig; groß; übermäßig; verschwenderisch; sehr; kein Form; immodicus, inmodicus, inormis, sumptuosus
concumulatus (Adjektiv): concumulatus, concumulata, concumulatum; concumulati, concumulatae, concumulati; angehäuft; aufgehäuft; angehäuft; überhäuft; reichlich; übermäßig; kein Form
pernimius (Adjektiv): pernimius, pernimia, pernimium; pernimii, pernimiae, pernimii; übermäßig; überaus groß; viel zu groß; allzu groß; kein Form
superstitio (Substantiv): superstitionis, f.; Aberglaube; religiöser Fanatismus; übertriebener religiöser Eifer; unbegründete Furcht vor den Göttern; kein Form
cachinnatio (Substantiv): cachinnationis, f.; lautes Gelächter; schallendes Gelächter; Kichern; kein Form
improbus (Adjektiv): improbus, improba, improbum; improbi, improbae, improbi; schlecht; böse; unanständig; schamlos; unverschämt; unredlich; maßlos; unersättlich; unverschämt; unanständig; maßlos; kein Form; humilis, spurcidicus
inmodicus (Adjektiv): inmodicus, inmodica, inmodicum; inmodici, inmodicae, inmodici; unmäßig; maßlos; übermäßig; zügellos; unmäßig; maßlos; übermäßig; kein Form; immodicus, immoderatus, inpensus, intemperatus
immodicus (Adjektiv): immodicus, immodica, immodicum; immodici, immodicae, immodici; unmäßig; maßlos; übermäßig; übertrieben; unvernünftig; unmäßig; maßlos; übermäßig; übertrieben; unvernünftig; kein Form; inmodicus, immoderatus, inpensus, intemperatus

Übersetzungen zu „excessive“

Alternative Quellen