Übersetzungen zu „estate manager“

vilicus (Substantiv): vilici, m.; Verwalter; Meier; Gutsverwalter; Aufseher; kein Form; villicus, dioecetes
villicus (Substantiv): villici, m.; Gutsverwalter; Meier; Aufseher; Landwirt; kein Form; vilicus
vilicare (Verb): vilicare, vilico, vilicavi, vilicatus; einen Gutshof verwalten; als Gutsverwalter tätig sein; kein Form; villicare
villicare (Verb): villicare, villico, villicavi, villicatus; einen Gutshof verwalten; als Gutsverwalter tätig sein; einen Bauernhof beaufsichtigen; kein Form; vilicare
provisor (Substantiv): provisoris, m.; Versorger; Vorseher; Verwalter; Manager; kein Form
herctum (Substantiv): hercti, n.; Erbe; Erbschaft; Familiengut; Vermögen; kein Form; divisio, haereditas, partitio, patrimonium
nomentanusum (Substantiv): Nomentani, n.; Landgut bei Nomentum; Nomentanisches Landgut; kein Form
vigerius (Substantiv): vigerii, n.; Pfarrhof; Pfarrstelle; kein Form; vicaria, vicarius
diaetarcha (Substantiv): diaetarchae, m.; Verwalter; Haushofmeister; kein Form
manerium (Substantiv): manerii, n.; Gutshof; Herrenhaus; Landgut; kein Form
feudum (Substantiv): feudi, n.; Lehen; Lehnsgut; Feudum; kein Form
director (Substantiv): directoris, m.; Leiter; Lenker; Direktor; Führer; kein Form; amministrator, derector, praefecus
familia (Substantiv): familiae, f.; Familie; Hausgemeinschaft; Hausstand; Gesinde; kein Form; gens
dispositor (Substantiv): dispositoris, m.; Anordner; Einteiler; Verwalter; Leiter; kein Form
dispensator (Substantiv): dispensatoris, m.; Verwalter; Haushofmeister; Ausgeber; Verteiler; kein Form; curator, dispensator, procurator
curagendarius (Substantiv): curagendarii, m.; Verwalter; Aufseher; Leiter; Betreuer; kein Form; transactor
oeconomus (Substantiv): oeconomi, m.; Verwalter; Haushälter; Ökonom; Wirtschaftsführer; kein Form
praediolum (Substantiv): praedioli, n.; kleines Landgut; kleiner Hof; Gutshof; kein Form; villula
baronia (Substantiv): baroniae, f.; Baronat; Baronie; Herrschaft eines Barons; kein Form
hereditas (Substantiv): hereditatis, f.; Erbschaft; Erbe; Nachlass; Erbgut; kein Form; heres
vilica (Substantiv): vilicae, f.; Verwalterin; Gutsverwalterin; Haushälterin; kein Form; vilica, villica
possessio (Substantiv): possessionis, f.; Besitz; Eigentum; Besitzung; Inbesitznahme; Besetzung; kein Form; diacatochia, mancipium, res
praedium (Substantiv): praedii, n.; Landgut; Gut; Besitz; Landbesitz; Bauernhof; kein Form; fundus
rus (Substantiv): ruris, n.; Land; Landgebiet; Landschaft; Landgut; Bauernhof; kein Form; agellus, latifundium, rusi
curans (Substantiv): curantis, m./f.; Pfleger; Pflegerin; Verwalter; Verwalterin; Betreuer; Betreuerin; kein Form
amministrator (Substantiv): amministratoris, m.; Verwalter; Leiter; Geschäftsführer; Direktor; Sachwalter; kein Form; derector, director, praefecus
gubernator (Substantiv): gubernatoris, m.; Steuermann; Lotse; Lenker; Leiter; Verwalter; kein Form; gubernare
gubernius (Substantiv): gubernii, m.; Steuermann; Lotse; Kapitän; Leiter; Verwalter; kein Form; gubernatrix
curator (Substantiv): curatoris, m.; Kurator; Vormund; Verwalter; Aufseher; Leiter; kein Form; procurator, dispensator
procurator (Substantiv): procuratoris, m.; Verwalter; Statthalter; Geschäftsführer; Beauftragter; Prokurator; kein Form; curator, dispensator
institorius (Adjektiv): institorius, institoria, institorium; institorii, institoriae, institorii; zu einem Krämer gehörig; einen Geschäftsführer betreffend; kein Form
bona (Substantiv): bonorum, n.; Güter; Besitz; Vermögen; Habe; Segen; Vorteile; kein Form
patrimonium (Substantiv): patrimonii, n.; väterliches Erbgut; Erbe; Vermögen; Stammgut; väterlicher Besitz; kein Form; haereditas, herctum
rector (Substantiv): rectoris, m.; Lenker; Leiter; Herrscher; Steuermann; Verwalter; Rektor; kein Form; directorium, praemonstrator
administer (Substantiv): administri, m.; Verwalter; Leiter; Geschäftsführer; Helfer; Diener; Vollstrecker; kein Form; minister, administer, amminister, famulus, ancilla
villa (Substantiv): villae, f.; Landhaus; Villa; Bauernhof; Gutshof; kein Form
tractatrix (Substantiv): tractatricis, f.; Masseurin; Bearbeiterin; Verwalterin; kein Form
possessiuncula (Substantiv): possessiunculae, f.; kleine Besitzung; kleiner Besitz; Gütchen; kein Form
villica (Substantiv): villicae, f.; Gutsverwalterin; Bäuerin; Haushälterin; kein Form; vilica
fundus (Substantiv): fundi, m.; Grundstück; Landgut; Bauernhof; Boden; Grund; Basis; Tiefe; kein Form; solum, calix, praedium, humus, fundamen
latifundium (Substantiv): latifundii, n.; großer Landbesitz; Großgrundbesitz; Landgut; Plantage; kein Form; agellus, rus
administrator (Substantiv): administratoris, m.; Verwalter; Leiter; Geschäftsführer; Sachwalter; Administrator; kein Form; moderator, agitator
lanista (Substantiv): lanistae, m.; Gladiatorenausbilder; Gladiatorenmeister; Leiter einer Gladiatorenschule; kein Form
moderator (Substantiv): moderatoris, m.; Lenker; Leiter; Regler; Dirigent; Moderator; kein Form; agitator, administrator, moderator
moderatrix (Substantiv): moderatricis, f.; Lenkerin; Reglerin; Leiterin; Verwalterin; Zuchtmeisterin; kein Form; amicula, gubernatrix, dominatrix, hera
procuratrix (Substantiv): procuratricis, f.; Verwalterin; Geschäftsführerin; Beauftragte; Besorgerin; kein Form
bonusculum (Substantiv): bonusculi, n.; kleines Gut; kleiner Besitz; kein Form
aratiuncula (Substantiv): aratiunculae, f.; Äckerchen; kleines Feld; Ackerfeldchen; kein Form
actorius (Adjektiv): actorius, actoria, actorium; actorii, actoriae, actorii; aktiv; tätig; zu Schauspielern gehörig; zu einem Verwalter gehörig; kein Form; activus, actualis, actuosus, impiger, negotiosus
vilicatio (Substantiv): vilicationis, f.; Landwirtschaft; Gutswirtschaft; Verwaltertätigkeit; Aufsicht über einen Bauernhof; kein Form; villicatio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: