Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „drag-net“

tragula (Substantiv)
tragulae, f.
Wurfspieß
Wurfgeschoss
Schleppnetz
Zugnetz
kein Form
asta, runa, sparus, verutum
rete (Substantiv)
retis, n.
Netz
Fangnetz
Fischernetz
Schlinge
Falle
kein Form
decipula, decipulum
harpax (Adjektiv)
harpagis, m.
Enterhaken
Harpune
Klammerhaken
kein Form
culculare (Substantiv)
culcularis, n.
Fliegennetz
Mückennetz
Insektenschutzgitter
kein Form
retiaculum (Substantiv)
retiaculi, n.
kleines Netz
Netzbeutel
Retikulum
kein Form
reticulus
everriculum (Substantiv)
everriculi, n.
Schleppnetz
Wurfnetz
Kehrbesen
kein Form
sagena
sagena (Substantiv)
sagenae, f.
großes Fischernetz
Schleppnetz
Zugnetz
kein Form
everriculum
reticulus (Substantiv)
reticuli, m.
kleines Netz
Netzbeutel
Handtasche
Geldbörse
kein Form
retiaculum
trahea (Substantiv)
traheae, f.
Schlitten
Schleife
Dreschschlitten
kein Form
suffamen (Substantiv)
suffaminis, n.
Hemmschuh
Bremse
Hemmnis
Hindernis
kein Form
reticulum (Substantiv)
reticuli, n.
kleines Netz
Netzbeutel
Haarnetz
Schlinge
Spinnennetz
kein Form
cassiculus (Substantiv)
cassiculi, m.
kleines Netz
Beutelnetz
kleine Tasche
kein Form
rastrum (Substantiv)
rastri, n.
Harke
Rechen
Scharrhaken
Egge
kein Form
harpago (Substantiv)
harpagonis, m.
Enterhaken
Haken
Harpune
Widerhaken
kein Form
hamus, uncinus, uncus
conopaeum (Substantiv)
conopaei, n.
Betthimmel
Mückennetz
kein Form
baldachinum, baldachinus, conopeum, conopium
funda (Substantiv)
fundae, f.
Schleuder
Wurfnetz
Beutel
kein Form
culicare (Substantiv)
culicaris, n.
Mückennetz
Gaze
Schleier
kein Form
diverrere (Verb)
diverrere, diverro, diverri, diversus
wegkehren
fortreißen
wegschleppen
kein Form
deverrere
conopeum (Substantiv)
conopei, n.
Baldachin
Mückennetz
Bettvorhang
kein Form
baldachinum, baldachinus, conopaeum, conopium
conopium (Substantiv)
conopii, n.
Mückennetz
Bettvorhang
Baldachin
kein Form
baldachinum, baldachinus, conopaeum, conopeum
cassella (Substantiv)
cassellae, f.
kleines Netz
Schlinge
Falle
kein Form
traha (Substantiv)
trahae, f.
Schlitten
Schleife
Gleitschlitten
kein Form
adverrere (Verb)
adverrere, adverro, adversi, adversus
herbeifegen
herbeiziehen
herbeitragen
hinbringen
kein Form
circumretire (Verb)
circumretire, circumretio, circumretivi, circumretitus
rings umgarnen
umnetzen
einschließen
umzingeln
kein Form
nassa (Substantiv)
nassae, f.
Fischreuse
Reuse
Fischkorb
Netz
Falle
kein Form
abripio (Verb)
abripere, abripio, abripui, abreptus
wegreißen
wegschleppen
entführen
rauben
fortreißen
kein Form
raptare
attrahere (Verb)
attrahere, attraho, attraxi, attractus
heranziehen
anziehen
anlocken
gewinnen
spannen
kein Form
adtrahere
raptare (Verb)
raptare, rapto, raptavi, raptatus
rauben
plündern
wegschleppen
fortreißen
entführen
kein Form
abripio, auferre, dispoliare, praedare, rapere
apstrahere (Verb)
abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus
abziehen
wegschleppen
trennen
abwenden
entfremden
kein Form
abstrahere
sufflamen (Substantiv)
sufflaminis, n.
Hemmschuh
Bremse
Hindernis
Zügel
Beschränkung
kein Form
asilus, oestrus, offendiculum
transenna (Substantiv)
transennae, f.
Netz
Fallstrick
Gitter
Schlinge
Hinterlist
List
kein Form
cancer
adtrahere (Verb)
adtrahere, adtraho, attraxi, attractus
anziehen
heranziehen
ziehen
schleppen
anlocken
gewinnen
kein Form
attrahere
abripere (Verb)
abripere, abripio, abripui, abreptus
entreißen
wegreißen
fortreißen
rauben
entführen
gewaltsam entfernen
kein Form
devexare (Verb)
devexare, devexo, devexavi, devexatus
schleppen
herumzerren
verwüsten
plündern
beunruhigen
belästigen
ärgern
kein Form
divexare
ductare (Verb)
ductare, ducto, ductavi, ductatus
führen
leiten
ziehen
schleppen
befehligen
anführen
kein Form
perducere
bolos (Substantiv)
boli, m.
Wurf
Wurfspiel
Würfelwurf
Fischnetz
kein Form
paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
abstraho (Verb)
abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus
wegziehen
abziehen
fortreißen
entreißen
ablenken
stehlen
kein Form
deripere, detorquere, proripere
thylacista (Substantiv)
thylacistae, m.
Gladiator
der mit Netz und Dolch kämpfte
kein Form
macula (Substantiv)
maculae, f.
Fleck
Makel
Schandfleck
Fehler
Masche (eines Netzes)
kein Form
deformitas, labecula, loculus, menda, mendum
reticulatus (Adjektiv)
reticulatus, reticulata, reticulatum; reticulati, reticulatae, reticulati
netzartig
mit Netzmuster
mit einem Netzwerk versehen
kein Form
pertrahere (Verb)
pertrahere, pertraho, pertraxi, pertractus
schleppen
ziehen
anlocken
verlocken
überreden
hinziehen
verlängern
kein Form
detrahere (Verb)
detrahere, detraho, detraxi, detractus
herabziehen
wegziehen
abziehen
entziehen
schmälern
herabsetzen
verkleinern
verunglimpfen
kein Form
abscidere, adimere, deprimere, praeripere, subducere
rastrus (Substantiv)
rastri, m.
Harke
Rechen
Egge
kein Form
abstrahere (Verb)
abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus
abziehen
wegreißen
fortreißen
trennen
entfernen
entfremden
entwenden
veruntreuen
kein Form
apstrahere
plaga (Substantiv)
plagae, f.
Schlag
Hieb
Wunde
Striemen
Gegend
Gebiet
Bezirk
Jagdnetz
Netz
Schlinge
kein Form
pulsus, apoplexis, ictus, percussus, verber
tractare (Verb)
tractare, tracto, tractavi, tractatus
behandeln
bearbeiten
verhandeln
erörtern
ziehen
schleppen
handhaben
umgehen mit
kein Form
trahere, afficio, polire, ducere, decurrere
retrahere (Verb)
retrahere, retraho, retraxi, retractus
zurückziehen
zurückhalten
abhalten
zurückholen
zurückschleppen
hindern
kein Form
abdere, prohibere, detinere, arcere, aptum
trahere (Verb)
trahere, traho, traxi, tractus
ziehen
schleppen
schleifen
zerren
anziehen
anlocken
ableiten
verlängern
hinauszögern
kein Form
tractare, apellere, ducere, polire, vehere
crinale (Substantiv)
crinalis, n.
Haarnadel
Haarband
Haarnetz
Haarschmuck
kein Form
protrahere (Verb)
protrahere, protraho, protraxi, protractus
hervorziehen
vorziehen
verlängern
hinauszögern
zutage fördern
ans Licht bringen
zwingen
nötigen
kein Form
generare, progenerare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum