Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „discord“

diaphonia (Substantiv)
diaphoniae, f.
Dissonanz
Disharmonie
Zwietracht
Meinungsverschiedenheit
kein Form
dissonantia (Substantiv)
dissonantiae, f.
Dissonanz
Missklang
Disharmonie
Unstimmigkeit
kein Form
cacophaton (Substantiv)
cacophati, n.
Kakophonie
Missklang
Dissonanz
hässlicher Klang
kein Form
distractio (Substantiv)
distractionis, f.
Trennung
Zerteilung
Ablenkung
Zwiespalt
Uneinigkeit
kein Form
avocamentum, diductio, diremptus, discidium, disiunctio
dissonantium (Substantiv)
dissonantiae, f.
Dissonanz
Missklang
Zwiespalt
Uneinigkeit
Widerspruch
kein Form
discordium
absonia (Substantiv)
absoniae, f.
Missklang
Dissonanz
Disharmonie
Unstimmigkeit
Absurdität
Ungereimtheit
kein Form
acerbitas, acerbitudo
scisma (Substantiv)
scismatis, n.
Schisma
Spaltung
Trennung
Zwietracht
Uneinigkeit
kein Form
schisma
dissidium (Substantiv)
dissidii, n.
Zwietracht
Uneinigkeit
Streit
Zerwürfnis
Trennung
kein Form
discidium, disidium, seiunctio, secretio, divortium
dissensus (Adjektiv)
dissensus, m.
Meinungsverschiedenheit
Zwiespalt
Uneinigkeit
Streit
Auseinandersetzung
kein Form
alienigenus
dissensio (Substantiv)
dissensionis, f.
Meinungsverschiedenheit
Zwietracht
Uneinigkeit
Streit
Auseinandersetzung
kein Form
difformatas, discordia
disidium (Substantiv)
disidii, n.
Trennung
Zwietracht
Uneinigkeit
Streit
Scheidung
kein Form
discidium, dissidium, seiunctio, secretio, divortium
discordium (Substantiv)
discordii, n.
Zwietracht
Uneinigkeit
Zwiespalt
Streit
Misshelligkeit
Meinungsverschiedenheit
kein Form
dissonantium
discordiosus (Adjektiv)
discordiosus, discordiosa, discordiosum; discordiosi, discordiosae, discordiosi
uneinig
zwieträchtig
voller Zwietracht
streitsüchtig
aufrührerisch
kein Form
schisma (Substantiv)
schismatis, n.
Schisma
Spaltung
Trennung
Zwietracht
Kluft
kein Form
scisma
discordia (Substantiv)
discordiae, f.
Uneinigkeit
Zwietracht
Streit
Hader
Misshelligkeit
Zerwürfnis
kein Form
difformatas, discidium, disidium, dissensio, dissidium
discidium (Substantiv)
discidii, n.
Trennung
Scheidung
Zwietracht
Uneinigkeit
Zerwürfnis
Bruch
kein Form
dissidium, disidium, diremptus, abstractio, seiunctio
cacophonia (Substantiv)
cacophoniae, f.
Kakophonie
Missklang
Dissonanz
schroffer Klang
unangenehme Mischung von Klängen
kein Form
seditio (Substantiv)
seditionis, f.
Aufruhr
Aufstand
Rebellion
Meuterei
Zwietracht
Empörung
Tumult
kein Form
defectio, distractio, indignatio, tumultus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum