Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "das abwälzen"

reiectio (Substantiv)
rejectio, rejectionis N F uncommon
das Abwälzen
kein Form
revolutio (Substantiv)
revolutio, revolutionis N F Late uncommon
das Zurückwälzen
rotation
revolving
turning
turn
kein Form
circumitus, circumactio, circumlatio
deorsum (Adverb)
deorsum ADV
abwärts
unterhalb
bergab
downwards
beneath
below
kein Form
deorsom, deorsus, deosum, jusum, inferne
pensare (Verb)
pensare, penso, pensavi, pensatus
aufwiegen
ausgleichen
abwägen
vergelten
kein Form
conversare (Verb)
conversare, converso, conversavi, conversatus
nachdenken
abwägen
hin und her überlegen
kein Form
detornare, torquere
pendere (Verb)
pendere, pendo, pependi, pensus
abwägen
schweben
hängen
bezahlen
abwiegen
kein Form
adnumerare, deliberare, haerere, volare
volvere (Verb)
volvere, volvo, volvi, volutus
wälzen
rollen
kein Form
subvolvere (Verb)
subvolvo, subvolvere, -, - V lesser
emporwälzen
kein Form
circumvolvere (Verb)
circumvolvo, circumvolvere, circumvolvi, circumvolutus V TRANS
herumwälzen
kein Form
volutare (Verb)
voluto, volutare, volutavi, volutatus V lesser
rollen
wälzen
kein Form
pervolvo ()
herumwälzen
kein Form
advolvo (Adverb)
advolvo, advolvere, advolvi, advolutus V TRANS
heranwälzen
kein Form
devolvere (Verb)
devolvo, devolvere, devolvi, devolutus V TRANS
herabwälzen
kein Form
evolvere (Verb)
evolvere, evolvo, evolvi, evolutus
ausrollen
herauswälzen
auseinanderrollen
aufschlagen
kein Form
meditare (Verb)
meditare, medito, meditavi, meditatus
bedenken
beachten
erwägen
beabsichtigen
im Sinn haben
überlegen
abwägen
kein Form
meditari
deliberare (Verb)
deliberare, delibero, deliberavi, deliberatus
erwägen
überlegen
abwägen
nachdenken
kein Form
cogitare, agitare, meditari, pendere
flatus (Substantiv)
flo, flare, flavi, flatus V lesser
das Blasen
das Wehen
das Atmen
Hauch
Blasen
kein Form
accessio (Substantiv)
accessio, accessionis N F
Zuwachs
das Hinzukommen
das Herankommen
Vermehrung
Wachstum
kein Form
accessa, adauctus, adcessio, adcessus, aditus
coagulum (Substantiv)
coagulum, coaguli N N
das Gefrieren
das Lab
binding agent
kein Form
successus (Substantiv)
succedo, succedere, successi, successus V
Erfolg
das Heranrücken
das Anrücken
advance uphill
outcome
success
kein Form
eventus, abbitere, accessus, accredere, adbitere
provolvere (Verb)
provolvere, provolvo, provolvi, provolutus
vorwärts wälzen
vorwärts rollen
vertreiben
niederfallen
kein Form
accido, submovere, pellere, expellere, dissolvere
coniectus (Substantiv)
conicio, conicere, conjeci, conjectus V TRANS
das Zusammenwerfen
das Abschießen
collection
kein Form
fragor (Substantiv)
fragor, fragoris N M lesser
Krachen
das Zerbrechen
das Brechen
crash
kein Form
concrepatio, fractio, sonus
inceptum (Substantiv)
inceptum, incepti N N lesser
Vorhaben
das Anfangen
das Beginnen
undertaking
kein Form
cauitio, cautio, initium, principium
excursus (Substantiv)
excurro, excurrere, excucurri, excursus V lesser
das Auslaufen
das Ausschwärmen
onset
charge
excursion
sally
sudden raid
kein Form
assultus, injungere, insimulare, sumptus
turpe (Substantiv)
turpis, n.
das sittlich Schlechte
das Schändliche
kein Form
deforme, flagitiosus, infamia, turpis
as (Substantiv)
as, assis N M
das
das
copper coin
kein Form
as, assis
conceptus (Adjektiv)
concepta -um, conceptior -or -us, conceptissimus -a -um
das Fassen
das Fassen
Empfängnis
imagined
kein Form
conceptio, conceptus
tinnitus (Substantiv)
tinnio, tinnire, tinnivi, tinnitus V INTRANS
das Klingeln
das Klingeln
clanging
jangling
kein Form
tinnitus
secunda (Substantiv)
duo -ae o, secundus -a -um, bini -ae -a, bis NUM
das folgende
das folgende
der folgende
die folgende
kein Form
secundum, secunda
intellectus (Substantiv)
intellectus, intellectus N M
das Wahrnehmen
das Wahrnehmen
kein Form
intellectus
delirium (Substantiv)
delirium, delirii N N uncommon
das Irresein
das Irresein
frenzy
kein Form
delirium, phrenesis, vesania
solidum (Substantiv)
solidus, solidi N M
das Ganze
das Ganze
kein Form
solidum
lectio (Substantiv)
lectio, lectionis N F
das Sammeln
das Sammeln
kein Form
lectio
obtentus (Substantiv)
obtendo, obtendere, obtendi, obtentus V lesser
das Vorziehen
das Vorziehen
kein Form
obtentus
voluptarius (Adjektiv)
voluptarius, voluptaria, voluptarium ADJ uncommon
das Vergnügen
das Vergnügen
kein Form
voluptarius, blanditus, dulcis
instantia (Substantiv)
insto, instare, institi, - V
das Drängen
das Drängen
kein Form
instantia
extremum (Substantiv)
exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -um ADJ
äußerste
das äußerste
äußerste
das äusserste
äusserste
outside
kein Form
extremus, extremum, ultima
id (Pronomen)
eius
das
kein Form
is
elisio ()
das Herausstoßen
kein Form
plurimum (Substantiv)
plurimi, n.
das meiste
kein Form
praecisio ()
das Abschneiden
kein Form
praegressio ()
das Vorhergehen
kein Form
praecursio
praecursio ()
das Vorhergehen
kein Form
praegressio
hemitritaeos ()
das Wechselfieber
kein Form
evitatio ()
das Vermeiden
kein Form
praelectio ()
das Vorlesen
kein Form
praemeditatio ()
das Vorherbedenken
kein Form
oscillatio ()
das Schaukeln
kein Form
prafatus ()
das Aussprechen
kein Form

Lateinische Textstellen zu "das abwälzen"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum