Übersetzungen zu „covered with“

semitectus (Adjektiv): semitectus, semitecta, semitectum; semitecti, semitectae, semitecti; halbbedeckt; teilweise bedeckt; halbbekleidet; kein Form
arcuma (Substantiv): arcumae, f.; eine Art gedeckter Wagen; Planwagen; kein Form; arcera, arcirma
arcera (Substantiv): arcerae, f.; gedeckter Wagen; Tragbahre; Leichenbahre; Krankenwagen; kein Form; arcirma, arcuma
herbidus (Adjektiv): herbidus, herbida, herbidum; herbidi, herbidae, herbidi; grasbewachsen; grasreich; grün; mit Gras bedeckt; kein Form; graminus, herbaceus, herbifer, herbosus
hirtus (Adjektiv): hirtus, hirta, hirtum; hirti, hirtae, hirti; haarig; zottig; rau; borstig; struppig; mit Haaren bedeckt; mit Wolle bedeckt; kein Form
paleatus (Adjektiv): paleatus, paleata, paleatum; paleati, paleatae, paleati; mit Spreu bedeckt; mit Spreu vermischt; strohbedeckt; kein Form
cryptarius (Substantiv): cryptarii, m.; Kryptawächter; Aufseher einer überdachten Galerie; Aufseher einer überdachten Galerie; in der Gladiatoren trainierten; kein Form
galeritus (Adjektiv): galeritus, galerita, galeritum; galeriti, galeritae, galeriti; mit einer Kappe versehen; mit einer Fellkappe bedeckt; eine Kappe tragend; kein Form
infricatus (Adjektiv): infricatus, infricata, infricatum; infricati, infricatae, infricati; eingerieben; bestrichen; bedeckt; kein Form
conspultus (Adjektiv): conspultus, conspulta, conspultum; conspulti, conspultae, conspulti; begraben; bedeckt; überwältigt; kein Form
squameus (Adjektiv): squameus, squamea, squameum; squamei, squameae, squamei; schuppig; mit Schuppen bedeckt; kein Form; squamosus, squamiger
ambulativum (Substantiv): ambulativi, n.; Wandelgang; Säulenhalle; Prozession; kein Form
delibutus (Adjektiv): delibutus, delibuta, delibutum; delibuti, delibutae, delibuti; gesalbt; bestrichen; beschmiert; bedeckt; kein Form
cataphractusa (Adjektiv): cataphractus, cataphracta, cataphractum; cataphracti, cataphractae, cataphracti; gepanzert; mit Panzer bedeckt; Kataphrakt; kein Form
lanosus (Adjektiv): lanosus, lanosa, lanosum; lanosi, lanosae, lanosi; wollig; mit Wolle bedeckt; schafwollartig; kein Form; lanatus
spumeus (Adjektiv): spumeus, spumea, spumeum; spumei, spumeae, spumei; schäumend; schaumbedeckt; schaumig; kein Form; spumosus
farinatus (Adjektiv): farinatus, farinata, farinatum; farinati, farinatae, farinati; mit Mehl bestreut; mehlig; pulverartig; kein Form
circumtentus (Adjektiv): circumtentus, circumtenta, circumtentum; circumtenti, circumtentae, circumtenti; umgeben; bedeckt; umspannt; ringsum gespannt; kein Form
frondeus (Adjektiv): frondeus, frondea, frondeum; frondei, frondeae, frondei; belaubt; mit Laub bedeckt; grünend; kein Form; frondifer
graminus (Adjektiv): gramineus, graminea, gramineum; graminei, gramineae, graminei; grasbewachsen; grasartig; grün; voller Gras; kein Form; herbaceus, herbidus, herbosus
pulverulentus (Adjektiv): pulverulentus, pulverulenta, pulverulentum; pulverulenti, pulverulentae, pulverulenti; staubig; mit Staub bedeckt; pulvrig; kein Form; pulvereus
pruinosus (Adjektiv): pruinosus, pruinosa, pruinosum; pruinosi, pruinosae, pruinosi; bereift; frostig; reifbedeckt; eisig; kein Form
squamosus (Adjektiv): squamosus, squamosa, squamosum; squamosi, squamosae, squamosi; schuppig; beschuppt; mit Schuppen bedeckt; kein Form; squameus, squamiger
adopertus (Adjektiv): adopertus, adoperta, adopertum; adoperti, adopertae, adoperti; bedeckt; verhüllt; verdeckt; verborgen; kein Form; circumtectus, crypticus, tectus
rorulentus (Adjektiv): rorulentus, rorulenta, rorulentum; rorulenti, rorulentae, rorulenti; betaut; taubedeckt; mit Tau bedeckt; kein Form; roscidus
circumtectus (Adjektiv): circumtectus, circumtecta, circumtectum; circumtecti, circumtectae, circumtecti; bedeckt; umhüllt; umgeben; geschützt; beschirmt; kein Form; adopertus, crypticus, tectus
constratus (Adjektiv): constratus, constrata, constratum; constrati, constratae, constrati; bedeckt; gepflastert; gedeckt; flach; eben; kein Form; campanus, vapidus
gypsatus (Adjektiv): gypsatus, gypsata, gypsatum; gypsati, gypsatae, gypsati; mit Gips bedeckt; verputzt; eingegipst; kein Form
squamiger (Adjektiv): squamiger, squamigera, squamigerum; squamigeri, squamigerae, squamigeri; schuppentragend; beschuppt; mit Schuppen bedeckt; kein Form; squameus, squamosus
plumosus (Adjektiv): plumosus, plumosa, plumosum; plumosi, plumosae, plumosi; befiedert; mit Federn bedeckt; gefiedert; federig; kein Form; pinnatus, penniger
pilosus (Adjektiv): pilosus, pilosa, pilosum; pilosi, pilosae, pilosi; behaart; haarig; zottig; rau; kein Form; hirsutus, saetosus
opertus (Adjektiv): opertus, operta, opertum; operti, opertae, operti; bedeckt; verdeckt; verborgen; geheim; heimlich; kein Form; abditus, absconditus, absconsus, apsconditus, apsconsus
cretatus (Adjektiv): cretatus, cretata, cretatum; cretati, cretatae, cretati; mit Kreide bestrichen; gekalkt; weiß gekleidet; kein Form
copertus (Adjektiv): copertus, coperta, copertum; coperti, copertae, coperti; bedeckt; verdeckt; verborgen; überwältigt; verschüttet; kein Form; absortus
porticus (Substantiv): porticus, f.; Säulenhalle; Halle; Portikus; Bogengang; kein Form; porticus, atrium, aula, exhedra
coopertus (Adjektiv): coopertus, cooperta, coopertum; cooperti, coopertae, cooperti; bedeckt; verdeckt; verborgen; überwältigt; verschüttet; kein Form
muscidus (Adjektiv): muscidus, muscida, muscidum; muscidi, muscidae, muscidi; moosig; schimmelig; moderig; mit Moos bedeckt; kein Form; muscosus
aeruginosus (Adjektiv): aeruginosus, aeruginosa, aeruginosum; aeruginosi, aeruginosae, aeruginosi; mit Grünspan bedeckt; rostig; grünlich-blau; kein Form
caesposus (Adjektiv): caesposus, caesposa, caesposum; caesposi, caesposae, caesposi; rasig; mit Rasen bedeckt; grasreich; kein Form
roridus (Adjektiv): roridus, rorida, roridum; roridi, roridae, roridi; betaut; tauig; feucht; frisch; benetzt; kein Form
aristosus (Adjektiv): aristosus, aristosa, aristosum; aristosi, aristosae, aristosi; begrannt; mit Grannen versehen; borstig; stachelig; kein Form
concatus (Adjektiv): concatus, concata, concatum; concati, concatae, concati; beschmutzt; verunreinigt; befleckt; kotverschmiert; kein Form
ulcerosus (Adjektiv): ulcerosus, ulcerosa, ulcerosum; ulcerosi, ulcerosae, ulcerosi; geschwürig; voller Geschwüre; mit Geschwüren bedeckt; kein Form
suffusus (Adjektiv): suffusus, suffusa, suffusum; suffusi, suffusae, suffusi; übergossen; überflutet; gerötet; bedeckt; erfüllt; kein Form
obsitus (Adjektiv): obsitus, obsita, obsitum; obsiti, obsitae, obsiti; bedeckt; bewachsen; bepflanzt; besät; voll von; kein Form
scutulatus (Adjektiv): scutulatus, scutulata, scutulatum; scutulati, scutulatae, scutulati; mit kleinen Schilden bedeckt; schachbrettartig; kariert; kein Form
frondifer (Adjektiv): frondifer, frondifera, frondiferum; frondiferi, frondiferae, frondiferi; belaubt; Blätter tragend; mit Laub bedeckt; kein Form; frondeus
rudectus (Adjektiv): rudectus, rudecta, rudectum; rudecti, rudectae, rudecti; mit Schutt bedeckt; voller Geröll; schutthaltig; kein Form
concrustatus (Adjektiv): concrustatus, concrustata, concrustatum; concrustati, concrustatae, concrustati; bekrustet; mit einer Kruste bedeckt; eingelegt; furniert; kein Form
caenulentus (Adjektiv): caenulentus, caenulenta, caenulentum; caenulenti, caenulentae, caenulenti; schlammig; kotig; beschmutzt; schmutzig; dreckig; kein Form; coenulentus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: