Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „contention“

contentiosus (Adjektiv)
contentiosus, contentiosa, contentiosum; contentiosi, contentiosae, contentiosi
streitsüchtig
zänkisch
rechthaberisch
prozesssüchtig
kein Form
cervicatus, cervicosus, impotens, inpotens, pernix
certatus (Substantiv)
certatus, m.
Kampf
Wettkampf
Streit
Auseinandersetzung
Wettbewerb
kein Form
conflictatio, agon, compulsatio, deluctio
iurgium (Substantiv)
iurgii, n.
Streit
Zank
Auseinandersetzung
Wortstreit
Gezänk
kein Form
altercatio, certamen, certatio, concertatio, controversia
concertatio (Substantiv)
concertationis, f.
Streit
Auseinandersetzung
Wettstreit
Kampf
Wortstreit
kein Form
certamen, certatio, controversia, guerra, iurgium
concertatorius (Adjektiv)
concertatorius, concertatoria, concertatorium; concertatorii, concertatoriae, concertatorii
streitsüchtig
debattierfreudig
polemisch
zum Streit gehörig
kein Form
controversialis
altercatio (Substantiv)
altercationis, f.
Wortwechsel
Streitgespräch
Auseinandersetzung
Zank
Hader
Disputation
kein Form
rixa, disputatio, iurgium
compulsatio (Substantiv)
compulsationis, f.
Drängen
Zusammenstoß
Zusammenprall
feindliche Auseinandersetzung
Streit
Wettkampf
kein Form
certamen, certatus, conflictatio
discordia (Substantiv)
discordiae, f.
Uneinigkeit
Zwietracht
Streit
Hader
Misshelligkeit
Zerwürfnis
kein Form
difformatas, discidium, disidium, dissensio, dissidium
contentio (Substantiv)
contentionis, f.
Anstrengung
Bemühung
Wettstreit
Streit
Auseinandersetzung
Spannung
Vergleich
kein Form
certamen, molimen, labor, intentio, intensio
conflictatio (Substantiv)
conflictationis, f.
Zusammenstoß
Konflikt
Auseinandersetzung
Streit
Kampf
Gedränge
kein Form
agon, conflictatio, certatus, certamen, compulsatio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum