Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „confused“

confusicius (Adjektiv)
verwirrter
ziemlich verwirrt
kein Form
admixtus, adulteratus, ammixtus, immistus, immixtus
perturbatus (Adjektiv)
perturbatus, perturbata, perturbatum; perturbati, perturbatae, perturbati || perturbare, perturbo, perturbavi, perturbatus
verstört
verwirrt
beunruhigt
aufgeregt
durcheinandergebracht
(ver-)stört
verwirrt
beunruhigt
aufgeregt
durcheinandergebracht (worden)
kein Form
indispositus (Adjektiv)
indispositus, indisposita, indispositum; indispositi, indispositae, indispositi
ungeordnet
unordentlich
verwirrt
indisponiert
kein Form
indigestus, consternatus, implicitus, incompositus, inconditus
permixtus (Adjektiv)
permixtus, permixta, permixtum; permixti, permixtae, permixti
vermischt
gemischt
durchmischt
unordentlich
verworren
kein Form
inconfusus (Adjektiv)
inconfusus, inconfusa, inconfusum; inconfusi, inconfusae, inconfusi
unvermischt
unordentlich
klar
deutlich
nicht verwirrt
kein Form
permistus (Adjektiv)
permistus, permista, permistum; permisti, permistae, permisti
vermischt
gemischt
unordentlich
verworren
durcheinander
kein Form
indiscretus (Adjektiv)
indiscretus, indiscreta, indiscretum; indiscreti, indiscretae, indiscreti
ununterscheidbar
undeutlich
ungetrennt
ungeschieden
ohne Unterschied
kein Form
indistinguibilis
indistinctus (Adjektiv)
indistinctus, indistincta, indistinctum; indistincti, indistinctae, indistincti
undeutlich
ununterschieden
unklar
verschwommen
verworren
kein Form
implicatus (Adjektiv)
implicatus, implicata, implicatum; implicati, implicatae, implicati
verwickelt
kompliziert
verschlungen
unklar
verworren
kein Form
conturbatus, implicite, obscurare
indigestus (Adjektiv)
indigestus, indigesta, indigestum; indigesti, indigestae, indigesti
ungeordnet
unverdaulich
unverdaut
formlos
chaotisch
roh
kein Form
indispositus, inordinatus, consternatus, implicitus, incompositus
fremor (Substantiv)
fremoris, m.
Gemurmel
Rauschen
Getöse
Knurren
Brummen
kein Form
commurmurare, commurmurari, murmurare, muttire, susurrare
distractus (Adjektiv)
distractus, distracta, distractum; distracti, distractae, distracti
zerstreut
abgelenkt
verwirrt
unaufmerksam
getrennt
verteilt
kein Form
confuse (Adverb)
confuse, confusius, confusissime
verworren
durcheinander
unordentlich
undeutlich
unklar
kein Form
consternatus (Adjektiv)
consternatus, consternata, consternatum; consternati, consternatae, consternati
bestürzt
verwirrt
betroffen
konsterniert
entsetzt
eingeschüchtert
kein Form
implicitus, indigestus, indispositus
inconditus (Adjektiv)
inconditus, incondita, inconditum; inconditi, inconditae, inconditi
ungeordnet
unordentlich
verworren
roh
ungeschliffen
unfein
kein Form
abhorridus, inordinatus, indispositus, indigestus, incompositus
inordinatus (Adjektiv)
inordinatus, inordinata, inordinatum; inordinati, inordinatae, inordinati
ungeordnet
unordentlich
irregulär
durcheinander
zügellos
kein Form
indigestus, incompositus, inconditus, indispositus
confusaneus (Adjektiv)
confusaneus, confusanea, confusaneum; confusanei, confusaneae, confusanei
verworren
durcheinandergebracht
vermischt
zusammengesetzt
aus verschiedenen Quellen stammend
kein Form
commurmuratio (Substantiv)
commurmurationis, f.
Gemurmel
Gesumme
Geraune
Gemurre
unartikulierte Äußerung
kein Form
confusus (Adjektiv)
confusus, confusa, confusum; confusi, confusae, confusi
verwirrt
unordentlich
durcheinander
bestürzt
beschämt
unklar
undeutlich
kein Form
conturbatus
turbidus (Adjektiv)
turbidus, turbida, turbidum; turbidi, turbidae, turbidi
trübe
unruhig
verworren
stürmisch
wirr
aufgeregt
unklar
kein Form
inquietus, sollicitus, trepidus, tumultuosus, turbulentus
conturbatus (Adjektiv)
conturbatus, conturbata, conturbatum; conturbati, conturbatae, conturbati
verwirrt
bestürzt
durcheinandergebracht
beunruhigt
in Verwirrung gebracht
bankrott
kein Form
confusus, implicatus
inconfusibilis (Adjektiv)
inconfusibilis, inconfusibilis, inconfusibile; inconfusibilis, inconfusibilis, inconfusibilis
unverwechselbar
ununterscheidbar
nicht zu verwechseln
nicht zu beschämen
kein Form
chaus (Substantiv)
chai, n.
Chaos
Urstoff
Leere
Abgrund
kein Form
chaos
fremitus (Substantiv)
fremitus, m.
Getöse
Lärm
Murmeln
Rauschen
Brummen
Dröhnen
kein Form
fremere, strepitus
perplexus (Adjektiv)
perplexus, perplexa, perplexum; perplexi, perplexae, perplexi
verworren
verwickelt
unklar
ratlos
bestürzt
verworren
verwickelt
unklar
ratlos
bestürzt
kein Form
implicitus, perplicatus
promiscuus (Adjektiv)
promiscuus, promiscua, promiscuum; promiscui, promiscuae, promiscui
gemischt
vermischt
unterschiedslos
allgemein
gemeinsam
ununterscheidbar
unterschiedslos
durcheinander
allgemein
gemeinsam
kein Form
chydaeus, commiscuus, communalis, intergerivus, miscellus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum