Übersetzungen zu „collection“

anthologicon (Substantiv): anthologici, n.; Anthologie; Sammlung von Schriften; Blumensammlung; kein Form
bullarium (Substantiv): bullarii, n.; Bullarium; Sammlung päpstlicher Bullen; Sammlung päpstlicher Erlasse; kein Form
apostema (Substantiv): apostematis, n.; Abszess; Eiterbeule; Geschwür; kein Form; vomica
capitularium (Substantiv): capitularii, n.; Kapitulare; Verordnung; Gesetzessammlung; kein Form; capitulare, capitularium
corrogatio (Substantiv): corrogationis, f.; Sammlung; Zusammenbringung; Beitrag; kein Form; conrogatio
bibliotheca (Substantiv): bibliothecae, f.; Bibliothek; Bücherei; Büchersammlung; kein Form
collativum (Substantiv): collativi, n.; Beitrag; Kollekte; Spende; Schenkung; kein Form; conlativum
conpilatio (Substantiv): compilationis, f.; Zusammenstellung; Sammlung; Plünderung; Raub; kein Form; burgaria, burgeria, compilatio
conlatus (Substantiv): conlatus, m.; Beitrag; Sammlung; Zusammenkunft; Versammlung; kein Form; collatus
collatus (Substantiv): collatus, m.; Beitrag; Sammlung; Vergleich; Zusammenstellung; kein Form; conlatus
aggregatus (Substantiv): aggregati, m.; Anhäufung; Ansammlung; Haufen; Gruppe; kein Form
glossarium (Substantiv): glossarii, n.; Glossar; Wörterbuch; Sammlung von Glossen; kein Form; vocabularium
coactura (Substantiv): coacturae, f.; Zusammenpressen; Verdichtung; Sammlung; das Zusammengepresste; kein Form
collectum (Substantiv): collecti, n.; Sammlung; Kollektion; Ertrag; Einnahmen; kein Form; conlectum
hymnarium (Substantiv): hymnarii, n.; Hymnar; Gesangbuch; Sammlung von Hymnen; kein Form; hymnologion
conlectum (Substantiv): conlecti, n.; Sammlung; Anhäufung; Kollektion; das Gesammelte; kein Form; collectum
thesaurus (Substantiv): thesauri, m.; Schatz; Schatzkammer; Vorrat; Sammlung; kein Form; suppeditatio, thensaurus
conlecta (Substantiv): conlectae, f.; Sammlung; Zusammenkunft; Beitrag; Steuer; Abgabe; kein Form; collecta, contributum, intertributio, intributio
congregatio (Substantiv): congregationis, f.; Versammlung; Zusammenkunft; Vereinigung; Ansammlung; Kongregation; kein Form; comparatio, compositio
congeria (Substantiv): congeriae, f.; Haufen; Anhäufung; Masse; Ansammlung; kein Form; congeries, struix, aggestio, adgestio, haemorroida
collecta (Substantiv): collectae, f.; Sammlung; Versammlung; Kollekte; Steuer; Abgabe; kein Form; conlecta, contributum, intertributio, intributio
glosarium (Substantiv): glosarii, n.; Glossar; Wörterverzeichnis; Sammlung von Glossen; kein Form
conlectio (Substantiv): conlectionis, f.; Sammlung; Anhäufung; Zusammenstellung; Schlussfolgerung; kein Form; collectio
carptura (Substantiv): carpturae, f.; Pflücken; Sammeln; Ernte; besonders von Honig; kein Form
corrivatio (Substantiv): corrivationis, f.; Zusammenleitung (von Wasser); Zusammenfluss; Sammlung; kein Form; conrivatio
glomeramen (Substantiv): glomeraminis, n.; Knäuel; Kugel; zusammengeballte Masse; Anhäufung; kein Form
collectorium (Substantiv): collectorii, n.; Sammlung; Kompilation; Anthologie; Sammelband; Mappe; Sammlerstück; kein Form
corpus (Substantiv): corporis, n.; Körper; Leib; Leichnam; Substanz; Materie; Masse; Gesamtheit; kein Form
florilegus (Substantiv): florilegi, m.; Kompilator einer Blumensammlung oder ausgewählter Textstellen; Anthologe; kein Form
conrivatio (Substantiv): conrivationis, f.; Zusammenleitung; Zusammenführung (von Wasser); Sammlung; Zusammenfluss; kein Form; corrivatio
coactio (Substantiv): coactionis, f.; Zwang; Nötigung; Gewalt; Eintreibung (von Steuern); Einziehung; kein Form
exactio (Substantiv): exactionis, f.; Eintreibung; Einziehung; Erhebung (von Steuern); Forderung; Auspressung; Vertreibung; Verbannung; kein Form; expulsio
misna (): -; Mischna (erste große Sammlung der jüdischen mündlichen Überlieferung); kein Form; misena
collatio (Substantiv): collationis, f.; Vergleich; Zusammenstellung; Beitrag; Sammlung; Konferenz; Besprechung; das Zusammentragen; kein Form; conlatio, comparatio, adpositio, parabula, parabole
antiphonarium (Substantiv): antiphonarii, n.; Antiphonar; Sammlung der Antiphonen; kein Form
mythologia (Substantiv): mythologiae, f.; Mythologie; Mythensammlung; Mythenkunde; kein Form
colliga (Substantiv): colligae, f.; Sammelplatz; Treffpunkt; Versammlungsort; kein Form
homiliarium (Substantiv): homiliarii, n.; Homiliar; Homiliensammlung; Predigtsammlung; kein Form
epistolarium (Substantiv): epistolarii, n.; Briefbuch; Briefsammlung; kein Form
bibliothecula (Substantiv): bibliotheculae, f.; kleine Bibliothek; Bücherschrank; kleine Büchersammlung; kein Form
benedictionale (Substantiv): benedictionale, benedictionis, n.; Segensbuch; Sammlung von Segenssprüchen; Benediktionale; kein Form
collectaneum (Substantiv): collectanei, n.; Sammlung; Anthologie; Kompilation; Sammlung von Gebeten; kein Form; collectarium
caereiale (Substantiv): caereialis, n.; Zeremonienbuch; Ritualbuch; Sammlung von Ritualen; kein Form
bibliothece (Substantiv): bibliotheces, f.; Bibliothek; Bücherei; kein Form; bybliotheca
conlativum (Substantiv): conlativi, n.; Beitrag; Geldbetrag; Geldsammlung; kein Form; collativum
conlectus (Adjektiv): conlectus, conlecta, conlectum; conlecti, conlectae, conlecti || conlectus, m.; kompakt; gedrängt; gesammelt; aufgelesen; Sammlung; Häufung; Haufen; kein Form
miscellaneum (Substantiv): miscellanei, n.; Sammelsurium; Mischmasch; Allerlei; Gemischtes; kein Form
hymnologion (Substantiv): hymnologii, n.; Hymnar; Gesangbuch (besonders im griechischen oder orthodoxen Ritus); Sammlung von Hymnen; kein Form; hymnarium
armamentarium (Substantiv): armamentarii, n.; Waffenkammer; Zeughaus; Arsenal; Waffensammlung; militärische Ausrüstung; kein Form
congeries (Substantiv): congeriei, f.; Haufen; Anhäufung; Masse; Sammlung; Gemisch; Durcheinander; Chaos; kein Form; congeria, struix, aggestio, adgestio, haemorroida

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: