Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "beständig zieren"

perornare (Verb)
perorno, perornare, perornavi, perornatus V TRANS lesser
beständig zieren
kein Form
perpetuo (Adverb)
perpetuus, perpetua, perpetuum ADJ
beständig
stets
kein Form
perpetuus
perpetuus (Adjektiv)
perpetuus, -a, -um
ununterbrochen
fortdauernd
beständig
andauernd
kein Form
perpetuo
perennis (Adjektiv)
perennis, -is, -e
beständig
dauernd
das ganze Jahr anhaltend
kein Form
continnatus, perpes
constans (Adjektiv)
consto, constare, constiti, constatus V INTRANS; ; constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um
beständig
fest
standhaft
unchanging
kein Form
confirmare (Verb)
confirmare, confirmo, confirmavi, confirmatus
befestigen
bestätigen
versichern
verstärken
sichern
ermutigen
begründen
bestärken
kein Form
adfirmare, firmare, affirmo, fortificare, fundare
confessus (Adjektiv)
confessus, confessi N M uncommon
geständig
geständig
acknowledged
kein Form
confessum, confessus
inconstans (Adjektiv)
inconstans, (gen.), inconstantis ADJ lesser
unbeständig
unbeständig
fickle
kein Form
ambiguus, inconstans, mobilis, conversibilis, convertibilis
confirmatus (Verb)
confirmatus, -a, -um
bestätigt
mutig
kein Form
animatus
comprobare (Verb)
comprobo, comprobare, comprobavi, comprobatus V TRANS
billigen
bestätigen
kein Form
probare, approbare, demonstrare, confirmare, adfirmare
perennitas ()
beständige Dauer
kein Form
attestari (Verb)
attestari, attestor, attestatus sum
bezeugen
bestätigen
kein Form
adtestari, protestare, protestari
pervicacia (Substantiv)
pervicaciae, f.
Beharrlichkeit
Beständigkeit
kein Form
paciencia, perseverantia, pertinacia
affirmo (Verb)
affirmo, affirmare, affirmavi, affirmatus V
befestigen
bestätigen
kein Form
confirmare, adfirmare, munire, delicare, comprobare
testificari (Verb)
testificari, testificor, testificatus sum
feierlich behaupten
bezeugen
bestätigen
aussagen
kein Form
paciencia (Substantiv)
pacienciae, f.
Ausdauer
Beständigkeit
Toleranz
Nachsicht
Geduld
kein Form
aequanimitas, assiduitas, patientia, perseverantia, pervicacia
assectator (Substantiv)
assector, assectari, assectatus sum V DEP
beständiger Begleiter
companion
attendant
kein Form
constantia (Substantiv)
constantiae, f.
Beständigkeit
Festigkeit
Bestimmtheit
Standhaftigkeit
Ausdauer
kein Form
convenientia
adfirmare (Verb)
adfirmare, adfirmo, adfirmavi, adfirmatus
bekräftigen
versichern
bestätigen
behaupten (ohne jeden Zweifel)
kein Form
confirmare, affirmare, affirmo, comprobare, sancire
inintellegens ()
unverständig
kein Form
imperpetuus ()
unbeständig
kein Form
exobsecro ()
inständig bitten
kein Form
unimanus (Adjektiv)
unimanus, unimana, unimanum ADJ lesser
einhändig
kein Form
insipiens (Adjektiv)
insipio, insipere, insipui, insipitus V TRANS uncommon
unverständig
kein Form
spurcidicus (Adjektiv)
spurcidicus, -a, -um
obszön
unanständig
kein Form
improbus
plenarius (Adjektiv)
plenarius, plenaria, plenarium ADJ Medieval lesser
vollständig
kein Form
consummatus
aequidistans (Adjektiv)
aequidistantis
abstandsgleich
gleichabständig
kein Form
aequidistanter (Adverb)
abstandsgleich
gleichabständig
kein Form
perdecorus (Adjektiv)
perdecorus, perdecora, perdecorum ADJ uncommon
sehr anständig
kein Form
excors (Adjektiv)
excors, (gen.), excordis ADJ lesser
unverständig
stupid
kein Form
barosus, ineptus, insulsus, stolidus
consummatus (Adjektiv)
consummatus, -a, -um; consummatior, -or, -us; consummatissimus, -a, -um
vollständig
vollendet
perfekt
kein Form
absolutus, perfectus, plenarius
completus (Adjektiv)
compleo, complere, complevi, completus V TRANS
vollständig
round off
kein Form
perfinire
commodus (Adjektiv)
commodus, -a, -um; commodior, -or, -us; commodissimus, -a, -um
bequem
angemessen
vollständig
kein Form
commodum
perturpis (Adjektiv)
perturpis, perturpis, perturpe ADJ lesser
sehr unanständig
kein Form
curtus (Adjektiv)
curtus, curta, curtum ADJ
verkürzt
unvollständig
kein Form
abbreviatus, claudus, colobicus, colobos, decurtatus
mobilis (Adjektiv)
mobilis, mobile, mobilior -or -us, mobilissimus -a -um ADJ
beweglich
unbeständig
kein Form
ambulatorius, inconstans, ambulatrix
turpiter (Adverb)
abstoßend
schandhaft
schlecht
unanständig
kein Form
decorus (Adjektiv)
decorus, -a, -um; decorior, -or, -us; decorissimus, -a, -um
anständig
schön
ehrenhaft
geschmückt
kein Form
honestus, speciosus, pulcher, pulchellus, ingenuus
cordatus (Adjektiv)
cordatus, -a, -um; cordatior, -or, -us; cordatissimus, -a, -um
verständig
erfahren
weise
schlau
kein Form
catus, sapiens, callidus, expertus, peritus
deprecabundus (Adjektiv)
deprecabundus, deprecabunda, deprecabundum ADJ veryrare
inständig bittend
kein Form
sapiens (Adjektiv)
sapientis; sapientior, -or, -us; sapientissimus, -a, -um
einsichtsvoll
weise
vernünftig
klug
verständig
kein Form
cordatus, callidus, catus, prudens
confessum (Substantiv)
confessus, confessi N M uncommon
geständig
kein Form
confessus
vehemens (Adjektiv)
vehementis; vehementior, -or, -us; vehementissimus, -a, -um
vehement
heftig
energisch
nachdrücklich
inständig
kein Form
violentus, violens, vemens, tetricus, protervus
autographus (Adjektiv)
autographus, autographa, autographum ADJ uncommon
eigenhändig
handschriftlich
holograph
kein Form
claudus (Adjektiv)
claudus, clauda, claudum ADJ
lahm
hinkend
unvollständig
lame
kein Form
clodus, cludus, tardipes, curtus, debilis
ingenuus (Adjektiv)
ingenuus, -a, -um
frei geboren
edel
anständig
standesgemäß
kein Form
decorus, honestus
obsecrare (Verb)
obsecrare, obsecro, obsecravi, obsecratus
anflehen
beschwören
inständig bitten
kein Form
implorare, adiurare, adoro
decorum (Substantiv)
decorum, decori N N
anständig
that which is suitable/seemly
propriety
kein Form
integer
confirmatio (Substantiv)
confirmatio, confirmationis N F
Beglaubigung
Bestätigung
Beruhigung
Beglaubigung
Begründung
quieting fears
kein Form
confirmatio, argumentatio, argumentationis, lenimen, sedatio
confortare (Verb)
confortare, conforto, confortavi, confortatus
stärken
bestärken
trösten
kein Form
firmare, solari, reparare, communio, consolare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum