Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „abweichung verhalten“

adolescentiari (Verb)
adolescentiari, adolescentior, adolescentiatus sum, -
sich jugendlich benehmen
sich wie ein Jugendlicher verhalten
sich unreif verhalten
kein Form
adulescentiari
criminalitas (Substantiv)
criminalitatis, f.
Kriminalität
Verbrechen
verbrecherisches Verhalten
kein Form
moralitas (Substantiv)
moralitatis, f.
Moralität
Sittlichkeit
Charakter
Verhalten
Ethik
kein Form
castimonium (Substantiv)
castimonii, n.
Keuschheit
Reinheit
Enthaltsamkeit
tugendhaftes Verhalten
kein Form
cinaedium (Substantiv)
cinaedii, n.
Knabenliebe
Weichlichkeit
unmännliches Verhalten
kein Form
paederos, chernitis, chelonitis, chelonia, chalcosmaragdus
deflexio (Substantiv)
deflexionis, f.
Abbiegung
Ablenkung
Abweichung
Wendung
kein Form
divergentia (Substantiv)
divergentiae, f.
Auseinandergehen
Abweichung
Unterschied
Meinungsverschiedenheit
kein Form
declivitas, devexitas
devortium (Substantiv)
devortii, n.
Abweichung
Trennung
Scheidung
Seitenweg
kein Form
anomalia (Substantiv)
anomaliae, f.
Anomalie
Unregelmäßigkeit
Abweichung
Besonderheit
kein Form
inregularitas, irregularitas
excentricitas (Substantiv)
excentricitatis, f.
Exzentrizität
Abweichung von der Kreisbahn
kein Form
discrepantia (Substantiv)
discrepantiae, f.
Diskrepanz
Abweichung
Unterschied
Widerspruch
Unstimmigkeit
kein Form
differentia (Substantiv)
differentiae, f.
Unterschied
Verschiedenheit
Abweichung
Unterscheidung
Merkmal
kein Form
excursatio (Substantiv)
excursationis, f.
Ausfall
Streifzug
Exkursion
Abweichung
Abschweifung
kein Form
gerere (Verb)
gerere, gero, gessi, gestus
tragen
führen
ausführen
verrichten
verwalten
handhaben
sich verhalten
sich benehmen
kein Form
administrare, agere, portare, persequi, perfungi
digressus (Substantiv)
digressus, m.
Abgang
Aufbruch
Abschweifung
Abweichung
Trennung
kein Form
abitio, digressio, profectio
egressio (Substantiv)
egressionis, f.
Auszug
Ausgehen
Landung
Ausschiffung
Abschweifung
Abweichung
kein Form
diversitas (Substantiv)
diversitatis, f.
Verschiedenheit
Unterschied
Mannigfaltigkeit
Vielfalt
Abweichung
kein Form
differitas, disparitas, variatio
deviatio (Substantiv)
deviationis, f.
Abweichung
Abirrung
Ausweichung
Umgehung
Abschweifung
kein Form
transgressus (Substantiv)
transgredi, transgredior, transgressus sum, -
Übergang
Überschreitung
Verstoß
Übertretung
Abweichung
kein Form
transitus
clinamen (Substantiv)
clinaminis, n.
Neigung
Abweichung
Hinneigung
Tendenz
Abbiegung
kein Form
evagatio (Substantiv)
evagationis, f.
Ausbreitung
Abschweifung
Abweichung
Umherschweifen
Ausflug
kein Form
extentio
conversatio (Substantiv)
conversationis, f.
Lebensweise
Verhalten
Umgang
Gespräch
Unterhaltung
Vertrautheit
Sinnesänderung
Umdrehung
kein Form
conversatio, consuetudo
declinatus (Substantiv)
declinatus, m.
Deklination
Beugung
Abweichung
Wendung
kein Form
desinentia, terminatio
evasio (Substantiv)
evasionis, f.
Ausflucht
Ausweg
Entkommen
Umgehung
Ablenkung
Abweichung
kein Form
juvenari (Verb)
juvenari, juvenor, juvenatus sum, -
sich jugendlich benehmen
sich wie ein Jugendlicher verhalten
ungestüm sein
impulsiv sein
kein Form
patrizare (Verb)
patrizare, patrizo, patrizavi, patrizatus
dem Vater gleichen
sich wie der Vater verhalten
väterlich handeln
kein Form
adolescenturire (Verb)
adolescenturire, adolescenturio, -, -
jung sein wollen
sich jugendlich benehmen wollen
sich wie ein Jugendlicher verhalten wollen
kein Form
adulescenturire
aberratio (Substantiv)
aberrationis, f.
Abweichung
Abschweifung
Irrtum
Fehler
Aberration
kein Form
subsidium
deflexus (Substantiv)
deflexus, m.
Abbiegung
Biegung
Abweichung
Wendung
Übergang
kein Form
aduncitas, anfractus, curvamen, sinus, transgressio
diaphora (Substantiv)
diaphorae, f.
Unterschied
Unterscheidung
Abweichung
rhetorische Figur (Diaphora)
kein Form
distinctio, titulus
irregularitas (Substantiv)
irregularitatis, f.
Unregelmäßigkeit
Abweichung von der Norm
Anomalie
Fehlerhaftigkeit
kein Form
anomalia, inregularitas
depravatio (Substantiv)
depravationis, f.
Verdorbenheit
Verderbnis
Entartung
Verfälschung
Verkehrung
Abweichung
Abnormität
Missbildung
kein Form
defectio (Substantiv)
defectionis, f.
Abfall
Abweichung
Aufstand
Empörung
Abnahme
Schwäche
Fehler
Mangel
Finsternis
kein Form
indignatio, motus, seditio
variatio (Substantiv)
variationis, f.
Veränderung
Abwechslung
Verschiedenheit
Variation
Abweichung
Modifizierung
kein Form
diversitas
digressio (Substantiv)
digressionis, f.
Abschweifung
Abweichung
Exkurs
Ausflug
Auseinandergehen
Trennung
kein Form
abstractio, seiunctio, secretio, missio, divortium
uxorculare (Verb)
uxorculare, uxorculo, uxorculavi, uxorculatus
die Rolle einer Ehefrau spielen
sich wie eine Ehefrau verhalten
seiner Frau ergeben sein
von seiner Frau beherrscht werden
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum