Übersetzungen zu „erbauer der stadt mantua“

mantua (Substantiv): Mantuae, f.; Mantua (Stadt in Italien); kein Form
suburbanusum (Substantiv): suburbanus, suburbana, suburbanum; suburbani, suburbanae, suburbani || suburbani, n.; vorstädtisch; in der Nähe der Stadt gelegen; Landgut in der Nähe der Stadt; Vorstadthaus; kein Form
ocnus (Substantiv): Ocni, m.; Ocnus (Sohn von Manto und Tiberinus; Gründer von Mantua); kein Form
adstructor (Substantiv): adstructoris, m. || adstructor, adstructora, adstructorum; adstructoris, adstructorae, adstructoris; Erbauer; Konstrukteur; jemand; der hinzufügt; jemand; der Beweise anführt/vorbringt/zitiert/behauptet; bauend; konstruierend; hinzufügend; Beweise anführend/vorbringend/zitierend/behauptend; kein Form; astructor
sicyon (Substantiv): Sicyonis, f.; Sikyōn (Stadt an der Nordküste der Peloponnes); kein Form
nivomagus (Substantiv): Nivomagi, m.; Nimwegen (Stadt der Bataver in der römischen Provinz Niedergermanien; heute in den Niederlanden); kein Form; noviomagus, novomagus, trajectum
pomerium (Substantiv): pomerii, n.; Pomerium; heiliger Grenzbezirk einer Stadt; freier Raum innerhalb und außerhalb der Mauern einer römischen Stadt; kein Form; pomoerium
amburbium (Substantiv): amburbii, n.; Amburbium (jährliche Sühneprozession um Rom); Fest der Reinigung der Stadt; kein Form
suburbanus (Adjektiv): suburbanus, suburbana, suburbanum; suburbani, suburbanae, suburbani || suburbani, m.; vorstädtisch; in der Nähe der Stadt gelegen; Vorstädter; Bewohner der Vorstadt; kein Form
sigeum (Substantiv): Sigei, n.; Sigeion (Stadt in der Troas); kein Form
aedificans (Substantiv): aedificantis, m.; Erbauer; Bauherr; Konstrukteur; kein Form; aedifex, aedificator, positor, structor
extramuranus (Adjektiv): extramuranus, extramurana, extramuranum; extramurani, extramuranae, extramurani; außerhalb der Mauern gelegen; vor den Mauern; außerhalb der Stadt; kein Form
olynthus (Substantiv): Olynthi, f.; Olynth (antike Stadt auf der Chalkidike); kein Form
fundaitor (Substantiv): fundatoris, m.; Gründer; Stifter; Urheber; Erbauer; kein Form; constitutor, formatrix, institutor
aedifex (Substantiv): aedificis, m.; Baumeister; Architekt; Bauherr; Erbauer; kein Form; aedificator, aedificans, positor, structor
munitor (Substantiv): munitoris, m.; Befestiger; Erbauer; Baumeister; Festungsbauer; kein Form
epeus (Substantiv): Epei, m.; Epeios (Erbauer des Trojanischen Pferdes); kein Form
aedificator (Substantiv): aedificatoris, m.; Erbauer; Baumeister; Bauherr; Gründer; kein Form; aedificator, aedifex, positor, architecti, architecton
fabricator (Substantiv): fabricatoris, m.; Erbauer; Hersteller; Handwerker; Fabrikant; Verfertiger; kein Form
phocaea (Substantiv): Phocaeae, f.; Phokaia (antike ionische Stadt an der Westküste Kleinasiens); kein Form
positor (Substantiv): positoris, m.; Setzer; Verleger; Erbauer; Gründer; Urheber; kein Form; aedificator, aedifex, aedificans, structor
troezen (Substantiv): Troezenis, f.; Troizen (antike Stadt in der Argolis); kein Form
bergamum (Substantiv): Bergami, n.; Bergamo (Stadt in der Lombardei; Italien); kein Form; bergomum
baiocae (): Baiocarum, f.; Bayeux (Stadt in der Normandie; Frankreich); kein Form; augustodurus
cadomum (Substantiv): Cadomi, n.; Caen (Stadt in der Normandie; Frankreich); kein Form
gergovia (Substantiv): Gergoviae, f.; Gergovia (Stadt der Arverner in Gallien); kein Form
desertina (Substantiv): desertinae, f.; Disentis (eine Stadt in der Schweiz); kein Form
gorgobina (Substantiv): Gorgobinae, f.; Gorgobina (eine Stadt in Gallien); Gebiet der Häduer; kein Form
thapsus (Substantiv): Thapsi, f.; Thapsus (Stadt an der Ostküste Siziliens); kein Form
anteurbanus (Adjektiv): anteurbanus, anteurbana, anteurbanum; anteurbani, anteurbanae, anteurbani; vorstädtisch; außerhalb der Stadt gelegen; kein Form
parthenope (Substantiv): Parthenopes, f.; Parthenope (alter Name der Stadt Neapel); kein Form
machinator (Substantiv): machinatoris, m.; Baumeister; Erbauer; Konstrukteur; Planer; Intrigant; Ränkeschmied; kein Form
berna (Substantiv): bernae, f.; Bern (Stadt in der Schweiz); kein Form
caprona (Substantiv): capronae, f.; Caprona (Stadt in der Toskana); kein Form; capronea
atrebatum (Substantiv): Atrebati, n.; Arras (Stadt in Nordfrankreich); Gebiet der Atrebaten; kein Form; nemetocenna
paphus (Substantiv): Paphi, f.; Paphos (Stadt auf Zypern; der Venus heilig); kein Form
naryx (Substantiv): Narycis, f.; Naryx (Stadt der Opuntischen Lokrer in Mittelgriechenland); kein Form
mylae (): Mylarum, f.; Mylae (antike Stadt an der Nordküste Siziliens); kein Form
veii (): Veiorum, m.; Veii (eine antike etruskische Stadt in der Nähe von Rom); kein Form
atuaticum (Substantiv): atuatici, n.; Atuatica (Stadt des Stammes der Atuatuker; modernes Tongern); kein Form
nicaea (Substantiv): Nicaeae, f.; Nicäa (antike Stadt in Bithynien; heute İznik in der Türkei); kein Form
structor (Substantiv): structoris, m.; Baumeister; Erbauer; Architekt; Anordner; Schichtarbeiter; Kellner (beim Essen); kein Form; aedifex, aedificans, aedificator, caementarius, positor
postremus (Adjektiv): postremus, postrema, postremum; postremi, postremae, postremi; der letzte; der hinterste; der äußerste; der geringste; der niedrigste; kein Form
hadria (Substantiv): Hadriae, f.; Adria (Stadt in Nordostitalien; nahe der Adria); kein Form
asticus (Adjektiv): asticus, astica, asticum; astici, asticae, astici; städtisch; Stadt-; bürgerlich; zur Stadt gehörig; kein Form; oppidanus
suburbanitas (Substantiv): suburbanitatis, f.; Vorstadtlage; Nähe zur Stadt; Umgebung einer Stadt; kein Form
tarracina (Substantiv): Tarracinae, f.; Terracina (antike Stadt der Volsker in Latium; Italien); kein Form
phanae (Substantiv): Phanae, f.; Phanae (eine Landzunge und Stadt auf der Insel Chios); kein Form
bibrax (Substantiv): Bibractis, n.; Bibrax; Bibracte (eine Stadt der Remer im zentralen Gallien); kein Form
oppidum (Substantiv): oppidi, n.; Stadt; Festung; befestigte Stadt; Burg; kein Form; castellum, castrum, municipium, urbs

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „erbauer der stadt mantua“

Lateinische Textstellen zu „erbauer der stadt mantua“

Alternative Quellen